Присуждена премия Владимира Набокова за 2002 год

Американский пен-клуб Pen American Center наградил классика перуанской литературы Марио Варгаса Льосу учрежденной два года назад Премией Владимира Набокова, сообщает РИА "РосБизнесКонсалтинг". Премия присуждена писателю за вклад в развитие литературы и за достижения в писательском мастерстве, говорится в заявлении председателя жюри Уильяма Грасса. Торжественная церемония награждения проходила в нью-йоркском Линкольн-Центре.

Писатель сообщил, что намерен разделить полученные 20 тыс. долларов с тремя переводчиками его сочинений на английский язык — Хелен Лейн, Грегори Рабассой и Эдит Гроссман, которые способствовали распространению его сочинений в Соединенных Штатах.

В своей речи Марио Варгас Льоса поблагодарил американское писательское общество за высокую оценку своих книг, а также подчеркнул, что преклоняется перед Владимиром Набоковым и считает его величайшим писателем нашего времени.

Марио Варгас Льоса — всемирно известный перуанский писатель, автор многочисленных романов, драматургических произведений, литературных и политико-философских эссе, переведенных на многие языки мира. В 1990 г. он выставлял свою кандидатуру на пост президента Перу, но проиграл выборы Альберто Фухимори.

В настоящее время Марио Варгас Льоса проживает в Испании. Российскому читателю он известен по книгам "Город и псы", "Тетушка Хулия и писака", "Литума в Андах".

Лауреатами премии Набокова ранее становились наши соотечественники — Александр Кондуров за серию работ "Мир Набокова" и Светлана Василенко.

Лолич

21-22 января в Государственном музее-заповеднике И.С. Тургенева "Спасское-Лутовиново" состоятся XIV Всероссийские Тургеневские чтения

XIV Всероссийские Тургеневские чтения

Предлагаем Вашему вниманию программу чтений:

21 января. 1. От "Записок охотника" к роману. Курляндская Г.Б. (доктор филологических наук, ОГУ). 2. Образ нигилиста и байроническая традиция в русской литературе. Конышев Е.М. (кандидат филологических наук, ОГУ). 3. История одной дружбы (Анненков и Тургенев). Мостовская Н.Н. (доктор филологических наук, ИРЛИ РАН). 4. "Господа ГоловлJвы" — продолжение диалога с Тургеневым. Никитина Н.С. (кандидат филологических наук, ИРЛИ РАН). 5. Охота питала и литературу (Тургенев и его литературные последователи об особенностях национальной охоты). Куделько Н.А. (кандидат филологических наук, ОГИИК). 6. Усложнение типа "тургеневской женщины" в романах "Отцы и дети" и "Дым". Ивакина И.В. (ХГИ "Народная украинская академия"). 7. Тургенев и его герои в раннем творчестве Чехова. Тюхова Е.В. (кандидат филологических наук, ОГУ). 8. Толстой и Тургенев. Пространство Гения. Никитина Н.А. (музей-усадьба Л.Н. Толстого. "Ясная Поляна"). 9. Роман "Отцы и дети" И.С. Тургенева как подцензурное произведение. Плимак Е.Г. (доктор исторических наук, институт сравнительной политологии РАН, г. Москва), заочное участие.

22 января. 1. Реалии Бежина луга. Данилевский Р.Ю. (доктор филологических наук, ИРЛИ РАН). 2. Пушкинские реминисценции в рассказе И.С. Тургенева "Свидание". Трофимова Т.Б. (ИРЛИ РАН). 3. Проблема "естественного человека" и цивилизации в повести Тургенева "Фауст. Рассказ в девяти письмах". Скокова Л.И. (кандидат филологических наук, музей-заповедник И.С. Тургенева "Спасское-Лутовиново"). 4. Л.Н. Толстой за чтением сочинений И.С. Тургенева в издании 1880 года (по материалам яснополянской библиотеки Л.Н. Толстого). Архангельская Т.Н. (музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"). 5. К истории знакомства И.С. Тургенева с Е.В. Липранди. О.Ю. Сафонова (музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"). 6. Лесков о Тургеневе на страницах "Церковно-общественного вестника". Новикова А.А.(кандидат филологических наук, ОГУ). 7. Несколько уточнений к академическому собранию сочинений и писем И.С. Тургенева. Жидкова С.Л. (Гос. литературный музей И.С. Тургенева, г. ОрJл). 8. Некоторые аспекты работы И.С. Тургенева над повестью "Постоялый двор". Меркулов А.Г. (музей-заповедник И.С. Тургенева "Спасское-Лутовиново"). 9. "Украинский пейзаж" и "Пейзаж с лодкой" в экспозиции мемориального дома Тургенева. Филюшкина О.В. (музей-заповедник И.С. Тургенева "Спасское-Лутовиново"). 10. Традиции домашнего театра. Гриценко Е.П. (музей-усадьба Л.Н. Толстого "Ясная Поляна"). 11. Лебедянь: конная ярмарка и рассказ Тургенева. Н.М. Чернов (музей-заповедник И.С. Тургенева "Спасское-Лутовиново").

/ Музеи России

Лолич